Mexico के Himno Nacional Mexicano एंथम का क्या मतलब है हिंदी में जाने

Mexico के Himno Nacional Mexicano एंथम का क्या मतलब है- नमस्कार दोस्तों आज में नए पोस्ट में नयी जानकारी के बारे में बताने जा रही हूँ जैसा की यदि आप मेक्सिको के रहने वाले है या आप इस स्टेट के बारे में जानकारी व इससे जुडी जानकारी आपको पसंद है तो आप इस पोस्ट को जरुर पढ़े आज में आपको में मुस्कान आज इस पोस्ट में आपको पूरी जानकरी देने जा रही हूँ तो आइए जानते है और आप हमें बताइए की कैसा लगा आपको हमारा यह पोस्ट

Mexico के Himno Nacional Mexicano एंथम का क्या मतलब है- 

Mexico के Himno Nacional Mexicano एंथम का क्या मतलब है- मेक्सिको का राष्ट्रीय गान हिम्नो नेसियोनल मेक्सिकानो (Himno Nacional Mexicano) का नाम है, जिसे हिन्दी में “मेक्सिको का राष्ट्रीय गीत” भी कहा जा सकता है। यह गीत मेक्सिको का राष्ट्रीय ध्वज, राष्ट्रीय गान, और राष्ट्रीय प्रतीक है, और इसे देश के एकता, गर्व और स्वतंत्रता के भावों को प्रतिष्ठित करने के लिए समर्पित किया गया है।

Mexico के Himno Nacional Mexicano एंथम

मेक्सिको का हिम्नो लिरिक्स 1853 में गदर रविद्रा और हेर्नान कोर्टेस द्वारा लिखे गए थे, और इसके संगीत जुलियो एंतोनियो रोसारियो ने बनाया था। हिम्नो का पहला भाग राष्ट्रीय ध्वज के सम्मान के लिए है, जबकि दूसरा भाग राष्ट्रीय ध्वज के विकास का वर्णन करता है। यह गाने की सर्वाधिक चर्चा हार्न के इतिहास के दौरान होती है और यह राष्ट्रीय उत्सवों और विशेष अवसरों पर गाया जाता है।

Mexico के Himno Nacional Mexicano एंथम का क्या मतलब है- हिम्नो नेसियोनल मेक्सिकानो के शब्द “हिम्नो” का मतलब होता है “गान” या “गीत”, और “नेसियोनल” शब्द का अर्थ होता है “नेशनल” या “राष्ट्रीय”। इस गाने के शब्द में देश के इतिहास, संस्कृति, और गर्व के भावों को व्यक्त किया गया है। हिम्नो में एक स्पष्ट संदेश है कि मेक्सिको के लोग अपनी आजादी और राष्ट्रीय अस्मिता के लिए प्रतिबद्ध हैं और देश के समृद्धि और विकास के लिए संयमपूर्वक काम कर रहे हैं।

मैक्सिकन राष्ट्रगान हिंदी में

मेक्सिकोवासी, युद्ध की दुहाई देते हुए,
स्टील और लगाम को इकट्ठा करो,
और पृय्वी अपनी जड़ तक कांप उठती है
तोप की गूँजती गर्जना के लिए.
हे पितृभूमि!, अपने मंदिरों को जैतून से घेरो
शांति के दिव्य महादूत,
क्योंकि स्वर्ग में तुम्हारा अनन्त भाग्य है
भगवान की उंगली से लिखा गया था.
तथापि, यदि कोई विदेशी शत्रु दुस्साहस करेगा
अपने तलवों से तेरी भूमि को अपवित्र करना,
सोचो, हे प्रिय पितृभूमि!, वह स्वर्ग
हर बेटे में एक सिपाही दिया है.

सहगान
युद्ध, युद्ध! कोशिश करने वाले किसी भी व्यक्ति पर कोई दया नहीं
पितृभूमि के हथियारों के कोट को कलंकित करने के लिए!
युद्ध, युद्ध! राष्ट्रीय बैनर
खून की लहरों से भीग जाऊँगा।
युद्ध, युद्ध! पहाड़ पर, घाटी में,
तोपें भयंकर एकस्वर में गरजती हैं
और मधुर गूँज गूँजती है
संघ की धौंकनी के साथ! स्वतंत्रता!

सहगान

हे पितृभूमि, यदि फिर भी आपके बच्चे, रक्षाहीन
उनकी गर्दनें जूए के नीचे झुकी हुई थीं,
तेरे खेत खून से सींचे जाएं,
उनके पदचिन्ह रक्त से अंकित हों।
और तुम्हारे मन्दिर, महल और मीनारें
भयानक कोलाहल के साथ ढह जाएगा,
और तुम्हारे खंडहर फुसफुसाहट जारी रखते हैं:
एक हजार नायकों में से, पितृभूमि एक बार थी।

सहगान

पितृभूमि! पितृभूमि! आपके बच्चे विश्वास दिलाते हैं
आपकी खातिर आखिरी सांस तक सांस लेना,
यदि बिगुल अपने युद्धात्मक उच्चारण के साथ
उन्हें साहस के साथ लड़ने के लिए एक साथ बुलाता है।
आपके लिए, जैतून की पुष्पांजलि!
उनके लिए, गौरव की याद!
आपके लिए, विजय का प्रतीक!
उनके लिए, सम्मान की कब्र!

Mexican national anthem lyrics In English 

Mexicans, at the cry of war,
assemble the steel and the bridle,
and the Earth trembles to its core
to the resounding roar of the cannon.

I
Encircle Oh Fatherland!, your temples with olives
the divine archangel of Peace,
for in heaven your eternal destiny
was written by the finger of God.
If, however, a foreign enemy would dare
to profane Your ground with their sole,
think, Oh beloved Fatherland!, that Heaven
has given a soldier in every son.

Chorus

V
War, war! with no mercy to any who shall try
to tarnish the coats of arms of the Fatherland!
War, war! The national banners
Shall be drenched in the waves of blood.
War, war! On the mountain, in the valley,
The cannons thunder in horrid unison
and the sonorous echoes resound
with bellows of Union! Liberty!

Chorus

VI
O, Fatherland, if however your children, defenseless
With their necks bent beneath the yoke,
May your fields be watered with blood,
May their footsteps be printed with blood.
And your temples, palaces and towers
Shall collapse with horrid clamor,
And your ruins continue on, whispering:
Of one thousand heroes, the Fatherland once was.

Chorus

X
Fatherland! Fatherland! Your children assure
to breathe until their last for your sake,
if the bugle with its bellicose accent
calls them together to battle with courage.
For you, the olive wreaths!
For them, a reminder of glory!
For you, a laurel of victory!
For them, a tomb of honor!

Mexican national anthem lyrics Spanish 

Coro:
Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón.
Y retiemble en sus centros la Tierra,
al sonoro rugir del cañón. ?

Ciña ¡Oh Patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino,
que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare un extraño enemigo
profanar con su planta tu suelo,
piensa ¡oh Patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio. ?

Coro

II
En sangrientos combates los viste
por tu amor palpitando sus senos,
arrostrar la metralla serenos,
y la muerte o la gloria buscar.
Si el recuerdo de antiguas hazañas
de tus hijos inflama la mente,
los laureles del triunfo, tu frente,
volverán inmortales a ornar. ????

Coro

Como al golpe del rayo la encina,
se derrumba hasta el hondo torrente
la discordia vencida, impotente,
a los pies del arcángel cayó.
Ya no más, de tus hijos la sangre,
se derrame en contienda de hermanos;
sólo encuentre el acero en sus manos
quien tu nombre sagrado insultó. ?

Coro

Del guerrero inmortal de Zempoala
te defiende la espada terrible,
y sostiene su brazo invencible
tu sagrado pendón tricolor.
Él será del feliz mexicano
en la paz y en la guerra el caudillo.
porque él supo sus armas de brillo
circundar en los campos de honor. ?

Coro

¡Guerra, guerra sin tregua al que intente
de la patria manchar los blasones!
¡guerra, guerra! los patrios pendones
en las olas de sangre empapad.
¡Guerra, guerra! en el monte, en el valle,
los cañones horrísonos truenen,
y los ecos sonoros resuenen
con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!. ?

Coro

Antes, Patria, que inermes tus hijos
bajo el yugo su cuello dobleguen,
tus campiñas con sangre se rieguen,
sobre sangre se estampe su pie.
Y tus templos, palacios y torres
se derrumben con hórrido estruendo,
y sus ruinas existan diciendo:
de mil héroes la patria aquí fue.

Coro

Si a la lid contra hueste enemiga
nos convoca la trompa guerrera,
de Iturbide la sacra bandera
¡Mexicanos! valientes seguid.
Y a los fieros[b] bridones les sirvan
las vencidas enseñas de alfombra;
los laureles del triunfo den sombra
a la frente del bravo adalid.

Coro

Vuelva altivo a los patrios hogares
el guerrero a cantar su victoria,
ostentando las palmas de gloria
que supiera en la lid conquistar.
Tornaránse sus lauros sangrientos
en guirnaldas de mirtos y rosas,
que el amor de las hijas y esposas
también sabe a los bravos premiar.

Coro

Y el que al golpe de ardiente metralla,
de la Patria en las aras sucumba,
obtendrá en recompensa una tumba
donde brille, de gloria, la luz.
Y, de Iguala, la enseña querida
a su espada sangrienta enlazada,
de laurel inmortal coronada,
formará de su fosa la cruz.

Coro

¡Patria! ¡Patria! tus hijos te juran
Exhalar en tus aras su aliento,
Si el clarín con su bélico acento
los convoca a lidiar con valor.
¡Para ti las guirnaldas de oliva!
¡Un recuerdo para ellos de gloria!
¡Un laurel para ti de victoria!
¡Un sepulcro para ellos de honor!

FAQ 

Q:- मेक्सिको का पूरा नाम क्या है?